Results for anche tu sei sempre bella translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

anche tu sei sempre bella

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

- anche tu sei bella.

Portuguese

tu também és bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre bella.

Portuguese

- estás mais bonita que nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche tu sei bella, mamma.

Portuguese

também és linda, mamã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre più bella.

Portuguese

És tão bonita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre così bella!

Portuguese

e você sempre gentil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre piu' bella.

Portuguese

estás cada vez mais bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei sempre cosi' bella...

Portuguese

- sempre tão linda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, sei sempre piu' bella.

Portuguese

ainda estás mais bonita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche tu sei sempre nella mia mente.

Portuguese

eu também só penso em ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei sempre qui.

Portuguese

está sempre aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, anche tu sei sempre un po' strana.

Portuguese

bem, tu és sempre um pouco estranha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei sempre bella. addio, cara.

Portuguese

- É sempre a mais bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche tu sei sempre... sempre... - la stessa!

Portuguese

e tu continuas muito, muito...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

jean è sempre bella.

Portuguese

a jean continua bonita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi! - sempre bella!

Portuguese

- prazer em ver-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, tu sei sempre così.

Portuguese

- sempre foste assim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tu sei sempre prevedibile.

Portuguese

e tu ainda és previsível.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e poi, tu sei sempre nudo.

Portuguese

além disso, tu andas sempre nu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei sempre al verde.

Portuguese

estás sempre a bater no fundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, tu sei sempre sciocchina.

Portuguese

- não, tu é que és.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,637,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK