Results for arrotolato translation from Italian to Portuguese

tradizionalmente viene arrotolato.
tradicionalmente, é enrolado.

lamierino arrotolato a spirale
tira espiralada

prodotto laminato a caldo arrotolato
chapa em bobina laminada a quente

sei stato arrotolato come una molla.
andas tenso como uma mola.

e' arrotolato e messo nel sacchetto.
está enrolada e metida na bolsa.

forse ha appuntamento con "l'arrotolato"!
se calhar tem à espera a do tuck...

ne ho uno arrotolato intorno all'alluce!
até tenho um enrolado num dedo do pé!

non sembra essere stato trascinato o arrotolato.
não parece ter sido arrastada e rolada.

- sì... ... maquifa caldoepoi era arrotolato per terra...
- sim, disseram-me, mas está calor aqui e ela estava enrolada no chão...

- puoi sempre dormire arrotolato! - come i cani!
dorme dobradinho.

probabilmente in questo momento sta assaggiando l'arrotolato kebab.
ele deve estar provavelmente a ser degustada enquanto falamos.

di solito porto solo quel che indossa, arrotolato in un astuccio.
sempre levo as jóias que ela vai usar num pequeno rolo de tecido.

il riquadro informativo della posizione è nello stato "arrotolato"?
o painel do foco está no estado "enrolado"?

mentre stavano traslocando, hanno visto un tappeto arrotolato sporgere dal cassonetto.
ao fazer a mudança, viram um tapete enrolado meio de fora de um contentor.

e poi, poi amico mio l'hanno arrotolato in una sontuosa focaccia dolce.
e depois, e depois, meu amigo envolveram-nas num bolo de panqueca faustoso.

arrotolati
bobinas