Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la aspetto stasera.
vemo-nos esta noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stasera
esta noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
ha un aspetto stupendo stasera.
hoje está muito elegante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora ti aspetto stasera?
ainda bem que te sentes melhor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stasera.
- mais ao fim da tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stasera?
-hoje à noite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetto una risposta da te stasera.
espero a tua resposta esta noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi aspetto di scoprirlo stasera. ok.
espero encontrá-lo esta noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti aspetto stasera alle sette precise.
nos vemos antes das sete horas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai un aspetto magnifico stasera, sharon.
estás lindíssima esta noite, sharon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai un aspetto magnifico stasera, lady stark.
estais lindíssima esta noite, lady stark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta stasera.
espera até esta noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta, stasera?
espera, esta noite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi aspetto un rapporto sulla tua presentazione stasera.
espero ansioso o seu relatório detalhado hoje á noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aspetta, stasera?
- espera, hoje à noite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stasera lo aspetto.
estarei à espera dele hoje à noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta fino a stasera.
espera até hoje à noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suppongo che non avesse questo aspetto quando è uscito stasera.
suponho que ele não tinha este aspecto antes desta noite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leith, mi aspetto che la indossiate quando stasera giocheremo a carte.
leith, espero que uses isso quando jogarmos cartas esta noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta, e'... e' stasera?
espera, é esta noite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: