Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data di nascita
data de nascimento
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 13
Quality:
data di nascita.
a tua data de nascimento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
data di nascita?
qual é a data de nascimento?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
data di nascita...?
datas de nascimento?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"anno di nascita"
companheiros? são polícias?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
luogo di nascita
local de nascimento
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
certificato di nascita.
certidão de nascimento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certificati di nascita?
certidões de nascimento?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certificato di nascita?
de nascimento? a.j.!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1 attestazione di specificitÀ
2 indicaÇÕes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cognome (di nascita) …
apelido (de nascimento): …
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: