Results for beata te translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

beata te.

Portuguese

- sorte a tua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

beata te!

Portuguese

como és sortuda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beata te.

Portuguese

sorte a sua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beata te !

Portuguese

e por lá ficou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beata

Portuguese

beatificação

Last Update: 2012-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- oh, beata te!

Portuguese

- ainda bem para ti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beata lei.

Portuguese

- invejável!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beata me!

Portuguese

viva eu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beata fatima.

Portuguese

que sorte tem a fátima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beata althea!

Portuguese

sorte a da althea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- beata ignoranza.

Portuguese

- a ignorância é uma bênção.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- beata ignoranza!

Portuguese

- a ignorância é uma benção, amigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- oh, beata me!

Portuguese

- que sorte a minha!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# beata trinita'. #

Portuguese

santíssima trindade

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beata te che te lo puoi permettere.

Portuguese

se consegues comer sem ganhar peso, tanto melhor para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beata voi, sorella.

Portuguese

isso é um regalo para si, irmã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ah, beata gioventu'!

Portuguese

a juventude.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beata l'ignoranza!

Portuguese

a ignorância é uma felicidade.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- cosa, "beata ignoranza"?

Portuguese

- que a ignorância é óptima?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

addio, beata innocenza.

Portuguese

significa que fizemos um bom trabalho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,144,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK