Results for biglia translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

biglia

Portuguese

berlinde

Last Update: 2013-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

biglia.

Portuguese

bola."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

di una biglia.

Portuguese

um berlinde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una biglia blu?

Portuguese

"seguidoras do mármore azul"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

biglia di vetro

Portuguese

bola de vidro

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era solo una biglia.

Portuguese

era um berlinde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- era solo una biglia.

Portuguese

- foi um berlinde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh! vedo la biglia!

Portuguese

estou a ver a bola!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spara questa biglia.

Portuguese

dispara este berlinde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- io non ho la biglia.

Portuguese

não estou com o berlinde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io ho una biglia ninja.

Portuguese

ainda tenho uma bola de ninja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È di nuovo una biglia?

Portuguese

e de novo um berlinde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciao, per caso hai una biglia?

Portuguese

olá, tem um berlinde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova con biglia su anello

Portuguese

método da bola sobre anel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come una biglia in un flipper.

Portuguese

como uma cama de um hotel de cinco estrelas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la biglia non e' uscita?

Portuguese

- o berlinde não saiu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

voi volete cercare la mia biglia?

Portuguese

querem procurar a minha bola de cola?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si riducono alle dimensioni di una biglia.

Portuguese

fica um só berlinde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

senti... devi ridarci la biglia adesso.

Portuguese

veja, precisamos do berlinde agora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora guarda attraverso la biglia, e respira.

Portuguese

agora bate na bola e respira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,501,834 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK