Results for bravi tutti translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

bravi tutti.

Portuguese

bom trabalho, toda a gente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-bravi, tutti!

Portuguese

- bom trabalho, pessoal!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bel lavoro, bravi tutti!

Portuguese

bom trabalho, pessoal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, bravi! bravi tutti.

Portuguese

muito bem, turma!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bravi tutti. lo dico sempre.

Portuguese

um bom trabalho no geral.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bravi tutti. forza, venite.

Portuguese

- foi boa, vá lá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bel lavoro, bravi tutti e due.

Portuguese

obrigado. obrigado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- siamo bravi tutti i giorni, fratello.

Portuguese

estaremos todos os dias, irmão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

restate qui e fate i bravi. tutti e due.

Portuguese

fiquem aqui e sejam simpáticos, ambos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi fate i bravi, tutti e due. andiamo.

Portuguese

fiquem bem um com o outro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono cosi bravo che faccio sembrare bravi tutti.

Portuguese

sou tão bom que posso fazer qualquer uma parecer bem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisogna avere uomini bravi, uomini bravi, tutti,

Portuguese

só precisamos de gente boa. gente boa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bravi tutti! non ci crederete, ma oggi abbiamo guadagnato davvero.

Portuguese

não vão acreditar nisto, mas hoje tivemos lucro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei crede che i governi, mentre finora hanno continua to a non attenersi alle sentenze della corte di giustizia, l'anno prossimo diventeranno bravi tutti in una volta.

Portuguese

submeto, portanto, a votação o pedido de que esta declaração seja seguida de debate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,848,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK