Results for bucanieri translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

grandi bucanieri!

Portuguese

quando eu recuperar o pérola, vou ensiná-la à tripulação toda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ferma, bucanieri!

Portuguese

parem, marinheiros!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bucanieri e seppellito oro,

Portuguese

piratas e ouro escondido...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

stasera, ore 22, spiaggia dei bucanieri.

Portuguese

"esta noite às 10 horas, na praia dos cacadores-

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dei bucanieri hanno battuto i santi?

Portuguese

alguns buccaneers venceram os saints?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vorrei fare a duello con dei bucanieri.

Portuguese

e com piratas também.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di tutti i bucanieri della confraternita della costa...

Portuguese

todos os piratas da irmandade da costa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e i bucanieri vogliono impadronirsi dell'isola. nim."

Portuguese

e a tripulação do bucaneer está a querer invadir a ilha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

percio' i bucanieri erano intrappolati su quest'isola.

Portuguese

então, os bucaneiros estavam presos nesta ilha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capo, abbiamo trovato la mehari. vicino al circo dei bucanieri.

Portuguese

chefe, encontrámos o jipe das raparigas na praia dos caçadores-

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scarichiamo i cannoni del re su quei vili bucanieri, quei molluschi filibustieri!

Portuguese

vamos descarregar a fornalha e atirar naquelas lesmas do mar covardes!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un piacere presentarvi un famoso gruppo di danzatori, l bucanieri del pacifico!

Portuguese

a pé?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono piene di espressioni come bucanieri e mercenari e "gente senza vergogna né onore" ecc..

Portuguese

estão cheias de expressões como bucaneiro e marujo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dunque, una volta per tutte, ci uniamo... in una confraternita di bucanieri... per praticare il mestiere della pirateria nei mari.

Portuguese

assim sendo, unimo-nos agora... numa irmandade de piratas... com vista à pirataria no alto mar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

liberi un uomo di cella, requisisci una nave della flotta, t'imbarchi con una ciurma di bucanieri a tortuga... e hai una vera ossessione per il tesoro.

Portuguese

e és completamente obcecado por tesouros. isso não é verdade. não sou obcecado por tesouros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bucaniere

Portuguese

bucaneiro

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,952,961,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK