Results for buongiorno bella signorina translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

- buongiorno, bella signorina.

Portuguese

como estás? olá, bonitona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buongiorno, bella.

Portuguese

bom dia, miúda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, bella signorina

Portuguese

olá, linda menina

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bella signorina!

Portuguese

que rapariguinha tão bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buongiorno bella italia

Portuguese

bom dia bela menina

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera, bella signorina.

Portuguese

boa noite, linda senhora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adios, bella signorina!

Portuguese

adeus, linda senhora!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- per te, bella signorina.

Portuguese

- para ti, moça bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"come va, bella signorina?"

Portuguese

declan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la bella signorina chi è?

Portuguese

quem é a bela jovem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- per questa bella signorina.

Portuguese

- para a linda menina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- buongiorno, bella! - buongiorno!

Portuguese

bom dia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- bella signorina, vuoi compagnia ?

Portuguese

boa noite, linda senhora. quer companhia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- colpisci, bella signorina. - ok.

Portuguese

- atira a bola, linda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- buongiorno. - bella mattinata, vero?

Portuguese

bela manhã, não está?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- buongiorno! - bella giornata, eh?

Portuguese

belo dia, hein?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma io non sono una bella signorina.

Portuguese

o problema é que eu não sou uma menina bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un gamberetto per la bella signorina?

Portuguese

- um camarão para a linda senhora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sara' di certo una bella signorina.

Portuguese

tenho a certeza de que é uma bela moça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e chi è questa bella signorina?

Portuguese

- e quem é esta formosa jovem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,016,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK