Results for buongiorno miei amici translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

buongiorno miei amici

Portuguese

bom dia meus amigos

Last Update: 2016-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

miei amici.

Portuguese

amigos meus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

-miei amici

Portuguese

-my friends

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i miei amici.

Portuguese

os meus amigos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i miei amici!

Portuguese

- quem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- dei miei amici.

Portuguese

- amigos meus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- i miei amici!

Portuguese

meus amigos! sabes que horas são?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

erano miei amici.

Portuguese

eram amigos meus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

erano miei amici!

Portuguese

aqueles eram meus amigos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- siete miei amici.

Portuguese

vocês são meus amigos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- siete miei amici?

Portuguese

são minhas amigas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ai miei amici piaceva.

Portuguese

os meus amigos estavam a adorar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amici miei... amici miei.

Portuguese

meus amigos, meus amigos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- dei miei amici fidati.

Portuguese

- das pessoas em quem confio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- amici dei miei amici?

Portuguese

- são amigos dos meus pais?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

credevo fossero miei amici.

Portuguese

achei que eram meus amigos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

addio, miei amici elettrici.

Portuguese

adeus, meus amigos eléctricos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono miei amici dall'italia.

Portuguese

são amigos meus, de itália.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# buongiorno, miei prodi domestiche!

Portuguese

minha destemida equipa de empregadas domésticas. bom dia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buongiorno, miei piccoli pollastre e galletti.

Portuguese

director de comunicações do primeiro-ministro bom dia, minhas miúdas e pissos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,665,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK