Results for cernita translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

cernita

Portuguese

tamisação

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cernita noci

Portuguese

sala de selecÇÃo de nozes

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cernita densimetrica

Portuguese

separação densimétrica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cernita alla fonte

Portuguese

triagem na origem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sminuzzamento e cernita;

Portuguese

retalhamento e separação;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capannone per la cernita

Portuguese

instalação de triagem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pulitrice per prima cernita

Portuguese

pré-limpador

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

macchina per la cernita automatica

Portuguese

aparelho de triagem automática

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo fatto una cernita per...

Portuguese

temos uns aqui já preparados para...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spese di cernita e di imballaggio

Portuguese

despesas de triagem e de embalagem

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impianti meccanizzati di cernita dei rifiuti

Portuguese

sistema mecanizado de triagem dos detritos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scavaraccoglitrice con tavola di cernita e insaccamento

Portuguese

arrancador-ensacador de batatas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

macchine per fare la cernita, per l'industria

Portuguese

máquinas separadoras, para a indústria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pulitura, disinfezione, cernita e raddrizzamento di se tole

Portuguese

ossos e núcleos córneos, cm bruto

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- le spese effettive di cernita e di imballaggio,

Portuguese

- as despesas reais de triagem e embalagem,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

usa anche lei la havermax 4000 per fare la cernita?

Portuguese

está a usar o havemax 4000 para fazer a selecção?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

normalmente la cernita con benna richiede una seconda cernita.

Portuguese

a separação com grua de garras requer, normalmente, uma segunda fase de separação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

denominazione: incentivi per creare dispositivi di cernita dei rifiuti

Portuguese

denominação: apoiar a criação de equipamentos de separação de resíduos

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cernita è effettuata immediatamente dopo l'alaggio delle reti.

Portuguese

a escolha deve fazer-se imediatamente a seguir à alagem das redes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le catture non sono sottoposte a cernita a bordo o allo sbarco.

Portuguese

as capturas não tenham sido separadas a bordo ou aquando do desembarque.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,989,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK