Results for chiavistello translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

chiavistello

Portuguese

perno de corrediça

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiavistello.

Portuguese

fecho de porta rotação 90º no sentido horário

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tubo chiavistello

Portuguese

tubo t-r

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il chiavistello.

Portuguese

usa o clip.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un chiavistello?

Portuguese

- isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiavistello precaricato

Portuguese

trinco pré-carregado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con il chiavistello.

Portuguese

sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- È un chiavistello.

Portuguese

- uma espécie de trinco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiavistello "hartwell"

Portuguese

trinco tipo "hartwell"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sindrome del chiavistello

Portuguese

estado locked-in

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

metti il chiavistello.

Portuguese

vigia a porta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come va col chiavistello?

Portuguese

como está o trinco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora, il chiavistello?

Portuguese

perguntei como esta o trinco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

funzionera' il chiavistello?

Portuguese

será que esse puxador vai funcionar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' un chiavistello.

Portuguese

É um trinco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai messo un chiavistello?

Portuguese

-colocaste o ferrolho? -claro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indicazione "chiavistello serrato"

Portuguese

indicação "dente de travamento fechado"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

chiusura a chiavistello meccanica

Portuguese

encravamento mecânico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la porta ha il chiavistello.

Portuguese

o ferrolho ficará aberto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il chiavistello si e' incastrato.

Portuguese

a porta da arrecadação bloqueou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,129,743,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK