Results for chiesto translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

chiesto?

Portuguese

pediste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"chiesto"?

Portuguese

- "pediu-te"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mai chiesto.

Portuguese

nunca te pedi isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiesto cosa?

Portuguese

-perguntei-lhe o quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha chiesto...

Portuguese

- ele disse...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chiesto cosa?

Portuguese

- perguntei o quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo chiesto.

Portuguese

pesquisámos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiesto, ordinato.

Portuguese

pediu, mandou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ho chiesto.

Portuguese

eu pedi isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiesto? mascalzoni!

Portuguese

idiotas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'ho chiesto.

Portuguese

- foi o que perguntei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gliel'hai chiesto.

Portuguese

perguntaste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

gliel'hai chiesto?

Portuguese

-perguntaste-lhe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- gliel'hai chiesto.

Portuguese

tu convidaste-a para sair.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gliel'ha chiesto?

Portuguese

perguntou-lhe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando viene chiesto,

Portuguese

quando solicitado,

Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 20
Quality:

Italian

gliel'hai gia' chiesto?

Portuguese

já ihe perguntaste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gliel'ho chiesto stamani.

Portuguese

perguntei-ihe hoje de manhã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gliel'hai chiesto, charlotte?

Portuguese

convidaste-a, charlotte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' gliel'ho chiesto!

Portuguese

- porque eu lhe pedi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,766,943,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK