Results for cosa hai combinato translation from Italian to Portuguese

cosa hai combinato?
- o que fizeste?

- cosa hai combinato?
- o que é que fizeste?

che cosa hai combinato ?
o que vocês fizeram?

che... cosa hai combinato?
- o que... foi isso?

- che cosa hai combinato?
- o que fizeste tu agora? - porque diz isso?

guarda cosa hai combinato.
olha o que fizeste?

adesso cosa hai combinato?
o que é que fizeste?

ari, che cosa hai combinato?
ari, que fizeste?

- cosa hai combinato ultimamente?
o que é que tens andado a fazer?

- cosa hai combinato, bobby?
- o que fizestes, bobby?

che hai combinato?
o que estás a fazer?

guarda che cosa hai combinato.
vê o que fizeste.

- che hai combinato?
- o que te aconteceu?

chissa' cosa hai combinato tu.
e sabe-se lá a porcaria que fizeste.

- hai visto cosa hai combinato?
espera! pára!

- che cosa hai combinato? - niente.
o que fizeste?

che cosa hai combinato in bagno?
o que fizeste na casa de banho?

cesare cesare, cosa hai combinato?
césar, o que fizeste?

- hai combinato qualcosa?
tens alguma na manga?

- hai... hai visto cosa hai combinato?
-viste o que fizeste?