Results for cosi fai translation from Italian to Portuguese

cosi' fai solo peggio.
só vais piorar as coisas.

cosi', fai con calma.
isso mesmo. tem tempo.

- cosi', fai le valigie.
estás a fazer as malas.

e cosi' fai anche tu.
e você também.

cosi fai brillare quella luce
- e quanto a isso! ? !

facciamo cosi'. fai il test del dna.
arranja-me um teste de adn.

va bene, se vuoi fare cosi', fai pure.
queres ser assim?

- shh, cosi' fai oscillare le palle.
estás a abanar as bolas.

cosi', fai di una puttana una casalinga.
transforma a dona de casa numa prostituta.

e cosi' fai l'avvocato a manhattan.
És advogada em manhattan.

continua cosi'! - fai un fuori campo!
- atira-a para fora do campo!

burt, cosi' fai solo del male a te stesso.
burt, só estás a martirizar-te.

vengo alla tua altezza, cosi' fai meno fatica.
desço até ao teu nivel... para te facilitar isto.

cosi' fai la lezione e poi mi riporti a casa.
podes ficar na aula e depois trazes-me de volta.

ma questa te la lascio qui, cosi' fai pratica.
mas vou deixar isto aqui para tu praticares.

bene. ora tira fuori la lingua cosi', fai come me.
agora, mostre-me a sua língua assim, faça igual.

ti lascio un po' di privacy, cosi' fai la tua.
vou dar-te privacidade para fazeres a tua.

claire, se reagisci cosi', fai esattamente il suo gioco.
claire, quando reaje assim, só lhe está a dar o que ele quer.

se costa piu' di cosi', fai una chiamata a carico.
se custar mais do que isso, liga a cobrar.

- ryan, stiamo facendo il ballo, - cosi' fai affari,
- É assim que se publica um negócio.