Results for da decenni translation from Italian to Portuguese

non lo vedo da decenni.
não o vejo há décadas.

sono qui da decenni, joe.
estão cá há décadas, joe.

pete e' con lei da decenni.
o pete está ao lado dela há décadas.

non sento quel nome da decenni.
há décadas que não ouço esse nome.

non si usa da decenni, quindi...
não é usado há décadas.

pero' non lo usano da decenni.
embora não é usado há décadas.

io cerco di ritrovarla da decenni.
tenho tentado encontrá-la há décadas.

soddisfo donne da... decenni ormai.
tenho dado prazer a mulheres há décadas.

e' qui da... decenni, si', lo so.
décadas, sim, eu sei.

i sindacati lottano da decenni per una
os sindicatos lutaram durante décadas por uma maior democracia laboral nos locais de

il mio tempo è passato da decenni.
a minha época foi há décadas.

da decenni vive in sistemazioni da profughi.
já há anos estão a viver em campos de refugiados.

e quel posto e' sbarrato da decenni.
as coisas têm estado fechadas e cerradas durante décadas.

peter, nessuno va da sears da decenni.
peter, não vem ninguém à sears há várias décadas.

- dici da decenni che ti ho rovinato la vita.
ouvi durante décadas que arruinei a tua vida.

non è l'originale. che mancava da decenni.
não é o original, mas... isso está desaparecido há décadas.

la navigazione internazionale è in difficoltà da decenni.
há décadas que o sector da navegação internacional enfrenta dificuldades.

haskell non si divertiva cosi' tanto da decenni.
isto é o mais divertido que o haskell teve numa década.

gibbs. laggiù ci sono ordigni inesplosi da decenni.
gibbs, o local está cheio de munições que não explodiram.

ve lo dice qualcuno che siede in parlamento da decenni.
isso é perfeitamente normal e não me inquieta absolutamente nada!