Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dietro di te c'è il mio ufficio.
atrás de ti, fica meu escritório.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dietro di te
atrÁs de vocÊs
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dietro di te.
- atrás de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
dietro di te!
atrás de ti! atrás de ti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dietro di te.
- mesmo atrás de ti. - certo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dietro di te!
- atrás de ti! - certo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saro' dietro di te.
- eu estarei bem atrás de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dietro di te, andy.
por detrás de ti, andy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rimarro' dietro di te.
vou ficar atrás de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fido! dietro di te!
fido, atrás de ti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda dietro di te.
olha atrás de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dietro di te! - eh?
atrás de ti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- proprio dietro di te.
- bem atrás de si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jingo, dietro di te.
ou sabem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- james: dietro di te.
- sim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- (balbettando) dietro di te !
mesmo atrás!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dietro di te, dietro di te!
atrás de si! atrás de si!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: