Results for dimetilbenzilammonio translation from Italian to Portuguese

16. cloruro, bromuro, saccarinato di alchil (c8-c18) dimetilbenzilammonio (+)
16. alquil (c8-c18) dimetilbenzil amónio cloreto de, trometo de, sacarinato de (+);

16. cloruro, bromuro, saccarinato di alchil (c8-c18) dimetilbenzilammonio (*),
16. cloreto de, brometo de sacarinato de alquil (c8-c18) dimetilbenzilamónio (*) (cloreto, brometo, sacarinato de benzalcónio)

- 16. cloruro, bromuro, saccarinato di alchil (c8-c18) dimetilbenzilammonio (+)
- 16. alquil (c8-c18) dimetilbenzilamónio, cloreto de, brometo de sacarinato (+) (cloreto, brometo, sacarinato de benzalkónio)

cloruro, bromuro, saccarinato di alchil (c8-c18) dimetilbenzilammonio (cloruro, bromuro, saccarinato di benzalconio)
alquil (c8-c18) dimetilbenzilamónio cloreto de, brometo de, sacarinato de (cloreto, brometo, sacarinato de benzalcónio)

È pertanto opportuno iscrivere nell’allegato i di detta direttiva il cloruro di alchil (c12-16) dimetilbenzilammonio ai fini del suo utilizzo nel tipo di prodotto 8.
justifica-se, portanto, incluir o cloreto de alquil(c12-16)dimetilbenzilamónio no anexo i dessa diretiva, para utilização em produtos do tipo 8.

a norma del regolamento (ce) n. 1451/2007, il cloruro di alchil (c12-16) dimetilbenzilammonio è stato oggetto di una valutazione a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, della direttiva 98/8/ce ai fini del suo utilizzo nel tipo di prodotto 8, preservanti del legno, come definito nell’allegato v di detta direttiva.
em conformidade com o regulamento (ce) n.o 1451/2007, o cloreto de alquil(c12-16)dimetilbenzilamónio foi avaliado, nos termos do artigo 11.o, n.o 2, da diretiva 98/8/ce, para utilização em produtos do tipo 8 (produtos de proteção da madeira), definidos no anexo v da mesma diretiva.