From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pupille disuguali
pupilas desiguais
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tre lati disuguali.
três lados desiguais. ok.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovremmo trovare delle risorse a bilancio per incoraggiarla perché purtroppo è una cooperazione fra zone disuguali.
deveria disponibilizarse dinheiro do orçamento para a facilitar, pois, infelizmente, tratase de uma cooperação entre desiguais.
a livello nazionale si è tentata tutta una gammadi misure per accrescere la rappresentazione femminile, ma con esiti disuguali.
a inversãodesta tendência é um processo lento, não obstanteas medidas tomadas aos níveis nacional e europeu.haverá que continuar a envidar esforços nesse sentido no âmbito da estratégia de igualdade entremulheres e homens.
eppure non è questo il risultato della presente proposta, che comporterà anzi condizioni disuguali anche in futuro.
mas esta proposta não implica isso, pelo contrário, implica que teremos condições diferentes, mesmo no futuro.
le condizioni di concorrenza tra gli agricoltori sarebbero disuguali se la disponibilità di prodotti fitosanitari fosse assai diversa. _bar_
se os produtos fitofarmacêuticos existentes forem muitos diferentes, as condições de concorrência entre os agricultores serão desiguais. _bar_
i risultati sono infatti disuguali e spesso deludenti. lacrescita e l’occupazione si sono deteriorate dal 2000, ela congiuntura è diventata negativa.
É necessário evidentemente concluir este mercadoúnico, tal como previsto em lisboa (ver energia, telecomunicações, contratos públicos, serviços, redes transeuropeias).
d opo il primo shock petrolifero del 1973 l’europa haadottato misure per ridurre la domanda.le misure varate alivello nazionale hanno prodotto risultati disuguali.
f oi com o primeiro choque petrolífero,em 1973,que a europa tomou medidas para reduzir a sua procuraenergética.foram tomadas medidas a nível nacional com resultados diversos.hoje,é tempo deadoptar uma políticavoluntarista.opotencial de poupançaé significativo e aspistas são numerosas.