Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in uscita
enviado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in uscita!
a sair!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
byte in uscita
bytes enviados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
file in uscita...
ficheiro de saída...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
in uscita, no.
de saída, não.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posta in uscita
a enviar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
carrello in uscita.
trem de aterragem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamata in uscita:
a ligar a:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chiamate in uscita?
- ligações feitas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
film in uscita mardentì...
filme na próxima consul...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
%s server in uscita
servidor %s de saída
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
in uscita dall'iperspazio.
a sair do hiperespaço.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tre, tutte in uscita.
todas do exterior.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"in uscita" cti rilasciati)
"saÍda" (doe«. tl emitidas)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in uscita dall'atmosfera terrestre.
a deixar a atmosfera terrestre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: