Results for dolce notte translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

dolce notte.

Portuguese

boa noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dolce notte... zio!

Portuguese

boa noite, tio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una "dolce notte".

Portuguese

foi só uma noite doce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dolce notte, zietta.

Portuguese

boa noite, tia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dolce

Portuguese

doçaria

Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dolce.

Portuguese

dolce.

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dolce!

Portuguese

bela!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- dolce.

Portuguese

- engraçado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- dolce!

Portuguese

- maravilha!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dolce bisesso paese della notte

Portuguese

ah, doce transexual, terra da noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lei è dolce, fa notte, noi siamo soli

Portuguese

está um tempo suave. É noite. estamos sós.'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vieni, dolce notte, amica dalla buia fronte.

Portuguese

vinde, gentil fidalgo. vinde, amoroso, nobre fidalgo. dai-me o meu romeu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dolce, dolce, dolce.

Portuguese

lindo, lindo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dolce è sognar e la pizza infornar per mangiarla questa notte

Portuguese

um belo dia para fazer uma pizza e saboreá-la e chamam-lhe "bella notte"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

perche' ha mangiato qualcosa di dolce la notte prima di ammalarsi.

Portuguese

porque ele comeu algo doce - antes de adoecer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buona notte, dolce principe.

Portuguese

boa noite, doce principe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buona notte, mio dolce bambino.

Portuguese

boa noite, querido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' dolce, ma ci vorrebbe tutta la notte per affrontare la mia lunghissima lista.

Portuguese

mas levaria a noite toda para expôr todos os meus trapos sujos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"buona notte, dolce grimm".

Portuguese

boa noite, doce grimm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

neppure in una notte dolce come questa?

Portuguese

nem mesmo numa noite tão suave?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,788,823,636 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK