Results for dragamine translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

dragamine

Portuguese

navio de guerra de minas

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sui dragamine?

Portuguese

É um ""detector""?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cacciamine/dragamine

Portuguese

draga-minas

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i dragamine, eh?

Portuguese

caça-minas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- io ero sui dragamine.

Portuguese

-sou um velho marujo caça-minas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

navi dragamine e navi ausiliarie

Portuguese

navios para luta antiminas e auxiliares

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai mai confiscato un dragamine?

Portuguese

já aprisionaste alguma vez, um caça minas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ci sono corazzate, incrociatori, cacciatorpedinieri, dragamine.

Portuguese

há bombardeiros, cruzadores, contratorpedeiros, draga-minas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vive a bordo di un dragamine convertito che, al momento, e' localizzato qui.

Portuguese

mora num caça minas convertido, localizado aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ford ta da questo parlamento, si parlava della strana situazione dell'italia che mandava dragamine per consentire alle navi mercantili italiane di consegnare altre armi all'iraq fra cui anche altre mine da ricollocare in mare.

Portuguese

fontaine como esperamos, progredir a comunidade no sen tido de uma união mais forte, verificase que a cooperação política e a defesa comum são os pilares indispensáveis da europa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

31 spettacolo umoristico riprendeva queste differenti sfaccettature: capitano, poliziotto, curato, sportivo, dragamine... diversi temi sono stati inoltre affrontati: il padre, l'avventura, le colonie, i ferrovieri, il soldato, il minatore.

Portuguese

formaÇÃo profissional : acções de formação profissional para as mulheres do meio rural de castelo branco vão ser desenvolvidas no âmbito dos projectos da cee na luta contra a pobreza.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,137,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK