Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essa, essa.
aquilo pode ter algo a dizer-nos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a essa.
- aquilo. aquilo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
essa aggior
estrutura do relatório
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essa costituisce,
constitui, por isso,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essa scade:
a presente acção comum caduca:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
essa ha inoltre
chefe do serviço de tradução
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apriti ad essa...
sê aberto a isso...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in particolare essa:
cabe-lhe especificamente:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
in particolare, essa:
em especial, a agência:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contemporaneamente essa seguirà
caso esta orientação não tenha êxito no
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essa contraddice panormitanus.
ela contradiz panormitanus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
essa comporta segnatamente:
esta declaração comporta, nomeadamente:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in particolare, essa deve:
deveria:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto possibile essa
terá que ser tão descentralizada quanto possível, baseando-se no princípio da parceria e da cooperação entre todos os níveis envolvidos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essa deve essere indelebile.
deve ser indelével.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in particolare essa dovrà:
a empresa comum irá, nomeadamente:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
essa accoglierà favorevolmente qualsiasi
uma outra opção consistiria na afixação
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essa affronta quattro questioni.
são quatro as perguntas a que procura responder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essa impone privatizzazioni forzate.
impõe privatizações forçadas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
essa procura solo mali all'uomo.
ela traz apenas o mal ao homem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: