Results for fallisce translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

- fallisce?

Portuguese

- falhaste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e fallisce.

Portuguese

e falhou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

batman fallisce

Portuguese

batman deita tudo a perder

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non fallisce mai.

Portuguese

nunca falha, meu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se fallisce?

Portuguese

e se ele engasgar-se?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e se fallisce?

Portuguese

e se ele "roer a corda"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il piano fallisce.

Portuguese

o plano falhar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non fallisce mai lei?

Portuguese

consegue sempre isso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari fallisce il test.

Portuguese

talvez ele abra a boca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi fallisce paga, mr bond.

Portuguese

É este o preço do fracasso, sr. bond.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- poi il piano fallisce.

Portuguese

- depois o plano enfraquece.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni russo fallisce polignfo.

Portuguese

nenhum russo falha no polígrafo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi fallisce... 1 2 secondi.

Portuguese

sabe a penalidade. sim... número 1.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiunque fallisce prima o poi.

Portuguese

quer dizer, todos chumbam alguma vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualsiasi cosa io provi, fallisce.

Portuguese

tudo o que estou a tentar falha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se lei fallisce, kevin morira'.

Portuguese

se falhar, o kevin morre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa succede se l'attivita' fallisce?

Portuguese

e se o seu negócio falir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è neanche preciso. '"batman fallisce.'

Portuguese

nem sequer dizem a verdade: "batman deita tudo a perder"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dove madre natura fallisce, riesce frank dunne.

Portuguese

onde a mãe natureza falha, o frank dunne triunfa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e se fallisco?

Portuguese

- e se falhar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,191,493,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK