Results for festa nazionale translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

festa nazionale

Portuguese

festa nacional

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una festa nazionale?

Portuguese

uma festa numa república?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-la festa nazionale.

Portuguese

-a sua festa nacional.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- grande festa nazionale.

Portuguese

grande feriado nacional. estás entusiasmada?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

É come una festa nazionale.

Portuguese

É como um feriado nacional.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dedicandogli pure una festa nazionale.

Portuguese

um feriado nacional, ainda por cima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dichiaro per domani festa nazionale.

Portuguese

estou declarando amanhã um feriado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la festa nazionale è il 23 giugno.

Portuguese

o dia 23 de junho é o dia da festa nacional.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la festa nazionale si celebra il 10 giugno.

Portuguese

a festa nacional tem lugar no dia 10 de junho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi e' che non ama i giorni di festa nazionale?

Portuguese

adoro feriados regulamentares.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andare in moto in formazione alla parata della festa nazionale?

Portuguese

guiar em formação na parada do dia do trabalhador?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il primo giorno di pesca sul ghiaccio e' festa nazionale.

Portuguese

o primeiro dia de pesca no gelo é feriado estatal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tet è tutto: festa nazionale, natale e capodanno insieme.

Portuguese

a festa do tet é para eles o 4 de julho, o natal e o ano novo, todos juntos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sono felice che qualcuno apprezzi lavorare durante una festa nazionale.

Portuguese

- fico feliz que alguém gosta de trabalhar num feriado nacional.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la festa nazionale è il 17 marzo (festa di s. patrizio).

Portuguese

no dia 17 de março (dia de são patrício) é a festa nacional.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e se vinceremo, il quattro luglio non sarà più una festa nazionale americana,

Portuguese

e caso sejamos vencedores, o dia 4 de julho não será mais um feriado americano,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la festa nazionale è il 30 aprile, anniversario dell'ex regina giuliana.

Portuguese

a festa nacional tem lugar a 30 de abril, dia do aniversário da anterior rainha, juliana.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

festa nazionale festa nazionale festa della riforma ognissanti ognissanti armistizio 1918 φ

Portuguese

direcção-geral da informação, ciimiinmmu, cultura e audiu.i.iiat redíh-çãn: unidade «piiblieaçoes», hue ili t,ι ini mit), b-104tí bfÜx < i« manuscrito concluido em fevereiro de 1999. φ? - -

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

credo debba esserci una festa nazionale per il tizio che ha inventato le patatine.

Portuguese

acho que devia haver um feriado nacional para o individuo que inventou as batatas fritas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e i giorni di festa nazionale dei paesi dove i fun zionari prestano servizio.

Portuguese

- ascensão - segunda-feira de pentecostes - assunção - dia de todos os santos - dia de finados - dia de natal

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,788,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK