Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- 'non la forniremo.'
- qual é? - não a damos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gli forniremo i nomi.
- nós forneceremos os nomes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forniremo protezione continuativa.
vamos fornecer protecção 24 horas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi forniremo una descrizione
daremos uma descrição
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi vi forniremo le informazioni.
temos de a informar disso.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
vi forniremo tutto il necessario
tudo de que precisarem será fornecido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli forniremo le migliori attrezzature.
um clix mais abaixo e tínhamos um problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non forniremo piu' alcuna documentazione.
não apresentaremos mais documentos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', forniremo loro imballaggi ecologici.
vamos ajudá-los a tornar as embalagens deles mais ecológicas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forniremo alla polizia qualunque supporto.
vamos fornecer tudo o que a polícia precisar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forniremo tutto l'aiuto possibile.
qualquer coisa que pudermos fazer para ajudar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli forniremo tutti gli uomini necessari.
iremos dar toda a ajuda que precisem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsiasi cosa ti serva, te la forniremo.
seja o que for que quiser, nós forneceremos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non le forniremo piu' i nostri servizi.
não lhe vamos fornecer mais os nossos serviços.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forniremo tutti gli elementi da lei richiesti.
senhor presidente, forneceremos todos os elementos que desejarem.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
anche su tale elemento forniremo informazioni sufficienti.
irá tam bém ser fornecida informação suficiente sobre esse as pecto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nel frattempo, gli forniremo qualcosa di cui occuparsi.
entretanto, vamos atirar um osso à polícia com que eles se possam entreter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non appena avremo altri dettagli ve li forniremo.
daremos conta de mais pormenores logo que lhes tenhamos acesso ao longo do dia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forniremo tutta questa energia al mondo intero!
vamos entregar este poder enorme... ao mundo inteiro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forniremo copertura aerea ed elicotteri per l'estrazione.
por favor, diga que entendeu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: