From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono un principiante, e per questa guida ho solo fornito il mio tempo e la mia volontà. per la conoscenza devo veramente ringraziare varie persone sui canali di freenode per la loro competenza, la pazienza e gentilezza.
o autor considera- se pouco experiente e, para este howto, só ofereceu o seu tempo e vontade. para o conhecimento, ele deseja agradecer a algumas pessoas nos canis da 'freenode' pela sua competência, paciência e vontade de ajudar.
ci sono molteplici opzioni. spesso i problemi che si hanno con l' installazione iniziale di & amarok; sono meglio spiegati dagli esperti della propria distribuzione unix o linux. si può cercare aiuto dagli utenti e sviluppatori nel forum di & amarok; e nel canale irc su irc. freenode. net canale #amarok.
existem várias opções. muitas das vezes, os problemas que tem com a instalação inicial do & amarok; são melhor respondidas pelos peritos da sua distribuição de linux ou unix em particular. poderá procurar ajuda dos utilizadores e dos responsáveis de desenvolvimento no fórum do & amarok; e no canal de irc no canal # amarok em irc. freenode. net.
