Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bert.
bert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
bert?
o bert?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
si gela.
está muito frio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
si gela !
que gelo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si gela.
- estou congelado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si gela qui.
está um gelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dio, si gela.
meu deus, estou gelada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si gela qua.
está gelado aqui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si gela. gia'.
pois está.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si gela, vero?
- pois, está mesmo frio, não está?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fuori si gela.
está muito frio lá fora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cavolo, si gela...
está muito frio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fuori si gela.
- está um gelo lá fora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si gela, cazzo.
- estou a gelar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si gela qua fuori.
está um gelo cá fora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' si gela!
- porque está um gelo lá fora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si gela là dentro...
está um gelo ali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si gela fuori, chuck.
está um gelo cá fora, chuck.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bertie.
- bertie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality: