Results for gradini delle scale translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

gradini delle scale

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

test delle scale.

Portuguese

testes das escadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono delle scale.

Portuguese

há uma escada...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo delle scale?

Portuguese

temos escadas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi trovare delle scale.

Portuguese

tens que ir até às escadas. sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che mi dici delle scale?

Portuguese

e as escadas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci saranno delle scale.

Portuguese

há as escadas, certo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non si fida delle scale?

Portuguese

- não acredita em escadas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- meglio delle scale, no?

Portuguese

É melhor do que as escadas. sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devono esserci delle scale.

Portuguese

tem que haver escadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella tromba delle scale!

Portuguese

pelas escadas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tromba delle scale sudovest.

Portuguese

escadaria sudoeste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono delle scale che scendono.

Portuguese

tem umas escadas para baixo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

controlla la tromba delle scale!

Portuguese

verifique a escada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi hai fatto fare delle scale.

Portuguese

fez-me subir umas escadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono nella tromba delle scale!

Portuguese

vamos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, coprite la tromba delle scale.

Portuguese

dêem cobertura nas escadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

muro di controventatura del pozzo delle scale

Portuguese

parede de contraventamento de uma caixa de escadas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controllo, manutenzione e riparazione delle scale

Portuguese

durante o trabalho, as rodas devem estar travadas paraevitar as deslocações acidentais.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ... molto buie, delle scale molto buie.

Portuguese

- escuras escadas muito escuras...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- giovedì è il suo turno delle scale.

Portuguese

- Às quintas é a sua vez de tratar das escadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,124,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK