Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei piedi.
os teus pés estão com bom aspecto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"bei piedi."
"belos pés."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che bei piedi!
que pés!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha dei bei piedi.
tem uns pés bonitos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha dei bei piedi.
- tem pés bonitos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gran bei piedi, comunque.
o teu cabelo está lindo, a propósito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che bei piedi freschi che hai, fefè!
oh que pés mais frios tens!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
già, devi avere proprio dei bei piedi.
deves ter uns pés lindos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avresti dei bei piedi se solo te li curassi.
sim?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ che trotta per il paddock on che bei piedi bianchi
a trote pelo cercado com os seus belos dentes brancos
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai bei cavalli, ma chi li guida?
sabemos que tens bons cavalos, mas quem é o teu auriga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con belle gambe! e bei piedi, zio, e denaro a sufficienza.
e um bom pé, meu tio, além de uma bolsa bem recheada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se non hai bei soldi, neanche col binocolo mi devi guardare.
se não és rico, já estás em desvantagem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al contrario, se vedo bei piedi, guardo in su e vedo una donna brutta, potrei eccitarmi.
e vice-versa. se vejo bons pés, e assim que olho para cima vejo uma mulher feia posso ficar extremamente excitado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: