Results for in profondità nello strato translation from Italian to Portuguese

Italian

Translate

in profondità nello strato

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

in profondità!

Portuguese

vamos jogar fundo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

più in profondità.

Portuguese

mais fundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nello strato predefinito che ed

Portuguese

no estrato predefinido, comparando fondaparinux com hnf (doentes tratados com icp primária (58, 5%), fibrinolíticos específicos (13%), fibrinolíticos não específicos (2, 6%) e sem reperfusão (25, 9%)), os

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

alterazione in profondità

Portuguese

alteração em profundidade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andiamo in profondità.

Portuguese

vamos ao fundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

immersione in profondità;

Portuguese

mergulho de profundidade;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- andare in profondità.

Portuguese

- grande profundidade.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ci sono fori nello strato interno?

Portuguese

alguma fuga na camada interna?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei troppo in profondità.

Portuguese

foste fundo de mais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

molto più in profondità!

Portuguese

muito mais fundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stoccaggio sottoterra in profondità

Portuguese

depósito subterrâneo profundo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

meccanismo degli scambi nello strato superficiale

Portuguese

mecanismo das trocas na camada superficial

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sedimenti nello strato superficiale del sedimento o il

Portuguese

métodos idênticos aos utilizados nas medições efectuadas em coluna de água.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- quanto saremo in profondità?

Portuguese

a que profundidade estamos na terra?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(precipito in profondità violette.)

Portuguese

irrompo no abismo morado. o silêncio infinito destas águas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- uno strappo nello strato interno dell'esofago.

Portuguese

- uma rotura no esófago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa visione ora si preparava a penetrare in profondità nello stato britannico.

Portuguese

esta visão, iria agora penetrar profundamente no estado britânico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non c'è nessun buco nello strato d'ozono.

Portuguese

não há buraco na camada de ozono. ver­se­á dentro de vinte anos!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'emorragia si verifica qui, nello strato esterno della corteccia.

Portuguese

nem no meu pai? na verdade não existiam estes exames á vinte anos atrás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ingredienti inattivi nello strato bianco a rilascio ritardato: ipromellosa 2208, cellulosa

Portuguese

componentes inactivos da camada branca, de libertação prolongada: hipromelose 2208, celulose microcristalina, povidona k30, dióxido de silicone, estearato de magnésio.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,950,891,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK