From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cintura.
cinto de segurança!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
la cintura!
o cinto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- la cintura.
o meu cinto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la cintura!
- porra do cinto de segurança!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la cintura del peso ti aiuta?
o sinto pesado está a ajudar-te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la cintura?
e o cinto dele?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allacci la cintura.
É melhor apertar-se bem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
afferra la cintura!
agarra o cinto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"controlla la cintura.
"verifica o teu cinto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- la cintura funziona?
- o cinto de segurança funciona?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"stringerci la cintura."
"apertar o cinto. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dov'è la cintura?
- e o cinto onde está?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi scusi? - la cintura del suo sedile.
-o seu cinto de segurança.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
metteteli alla cintura del nervo !
toda a gente preparada!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il gioiello della cintura del fracking
jÓia da extracÇÃo de gÁs
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trovai anche il baule del carpentiere.
e provisões. descobri o baú do carpinteiro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"il gioiello della cintura del fracking"?
"jóia da extracção de gás"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
taikan, tu non sarai mai degno di indossare la cintura del tuo maestro.
taikan, tu não és digno de herdar o cinturão do teu mestre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la cintura del maestro shibaharas, la kuro-obi, apparterrà al vincitore di questo duello.
o cinturão do mestre shibahara, o kuro-obi, vai pertencer ao vencedor deste combate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi come risultato, io non ho mai davvero imparato l'arte del carpentiere.
como tal, nunca aprendi realmente a arte de carpintaria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
