Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tradizione...
"a mitologia".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- la tradizione.
- a tradição é doentia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È la tradizione.
- É tradição. - 'sério?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la tradizione?
- e a tradição?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e' la tradizione.
- É a tradição.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
perpetuare la tradizione
perpetuar a tradição
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conosco la tradizione.
eu sei que é tradição.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradizione, aidan.
tradição, aidan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma e' la tradizione.
É tradição.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo continuare la tradizione
tenho que conservar a tradição familiar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradizione del liceo.
tradição escolar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
continuiamo con la tradizione?
vamos manter a tradição?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' contro la tradizione.
É contra a tradição.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' la tradizione, merlino.
É tradição, merlin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' questa la tradizione.
- a tradição é essa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisogna rispettare la tradizione.
É o costume, minha senhora. há que respeitar o costume.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradizione vuole così, worf.
É a tradição, worf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quindi la tradizione continua.
- por isso a tradição continua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per conoscere la tradizione vitivinicola
conheça a tradição vitícola
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pronto a continuare la tradizione.
preparado para continuar as nossas tradições.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: