Results for levofloxacina translation from Italian to Portuguese

levofloxacina
levofloxacina

levofloxacina, perche' potrebbe essere un batterio.
levofloxacina, para bactéria.

e levofloxacina in caso sia un'infezione sfuggita al primo antibiotico.
e levofloxacina, caso seja alguma outra infecção.

uno studio confrontava doribax con levofloxacina in 753 pazienti con infezioni complicate delle vie urinarie.
um estudo comparou doribax com levofloxacina em 753 doentes com infecções complicadas do tracto urinário.

entrambi gli studi hanno posto a confronto tygacil con levofloxacina (un altro antibiotico).
os dois estudos compararam o tygacil com levofloxacina (outro antibiótico).

generazione, come ciprofloxacina, ofloxacina e levofloxacina, mostrano concentrazioni sieriche più elevate e una distribuzione tissutale notevolmente migliore rispetto alla norfloxacina;
de segunda geração como a ciprofloxacina, ofloxacina e levofloxacina apresentam concentrações séricas mais altas e uma distribuição nos tecidos muito superior, em comparação com a norfloxacina.

i titolari delle aic non hanno fornito alcuna informazione utile ad indicare una comparabilità delle concentrazioni tissutali a seguito di trattamento orale con norfloxacina, ciprofloxacina, ofloxacina e levofloxacina.
os titulares da aim não forneceram qualquer informação relevante que apresentasse uma comparação das concentrações nos tecidos após o tratamento oral com norfloxacina, ciprofloxacina, ofloxacina e levofloxacina.

È comunque noto che i fluorochinoloni di seconda generazione (ciprofloxacina, ofloxacina e levofloxacina) esibiscono concentrazioni sieriche più elevate e una distribuzione tissutale più favorevole rispetto alla norfloxacina.
no entanto, é conhecido que as fluoroquinolonas de segunda geração (ciprofloxacina, ofloxacina e levofloxacina) apresentam concentrações séricas mais elevadas e uma distribuição nos tecidos mais favorável que a norfloxacina.

inoltre, l’ uso della ciprofloxacina nella profilassi della neutropenia è stato ulteriormente suffragato da un recente trial in cui sono stati impiegati altri fluorochinoloni (levofloxacina).
para além disso, a utilização da ciprofloxacina na profilaxia da neutropenia ainda foi corroborada por um ensaio recente com outras fluoroquinolonas (levofloxacina).

doribax ha dimostrato un' efficacia equivalente a quella degli altri antibiotici nel trattamento delle infezioni: • guardando i risultati dei due studi sulla polmonite nosocomiale complessivamente, il 75% dei pazienti che ricevevano doribax veniva curato (195 su 260), rispetto al 72% dei pazienti che assumevano piperacillina/ tazobactam o imipenem (174 su 241); • guardando i risultati dei due studi sulle infezioni complicate dell' addome complessivamente, l' 85% dei pazienti che ricevevano doribax veniva curato (275 su 325), rispetto all' 84% dei pazienti che ricevevano meropenem (260 su 309); • nelle infezioni complicate delle vie urinarie, l' 82% dei pazienti che ricevevano doribax veniva curato (230 su 280) rispetto all' 83% dei pazienti che ricevevano levofloxacina (221 su 265).
o doribax foi tão eficaz quanto os outros antibióticos no tratamento das infecções: • observando os resultados dos dois estudos sobre pneumonia nosocomial em conjunto, 75% dos doentes que receberam doribax ficaram curados (195 em 260), em comparação com 72% dos doentes que tomaram piperacilina/ tazobactam ou imipenem (174 em 241), • observando os resultados dos dois estudos sobre infecções abdominais complicadas em conjunto, 85% dos doentes que receberam doribax ficaram curados (275 em 325), em comparação com 84% dos doentes que tomaram meropenem (260 em 309), • nas infecções complicadas do tracto urinário, 82% dos doentes que receberam doribax ficaram curados (230 em 280), em comparação com 83% dos doentes que receberam levofloxacina (221 em 265).