From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ehi, e' fatta adesso.
pronto, está feito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'ho fatta adesso.
só este.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e lo fatta!
já o tenho!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' solo qualcosa che va fatta adesso.
- isso é apenas algo que precisamos fazer agora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrei. lo fatta nascere io.
- claro, eu trouxe-a a este mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche questa è fatta adesso è ora che io ti guardi in faccia.
agora já foi feito. É hora de ver sua face.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce l'abbiamo fatta. adesso dobbiamo solo fare il pieno e andare.
conseguimos, agora é só abastecer e irmos embora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diavolo, vedi, se veramente ce l'avessimo fatta, adesso avremmo un software funzionante invece di questo mucchio di spazzatura.
se tivéssemos conseguido, teríamos agora algum software de jeito em vez deste monte de lixo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
