Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lvl con rvr*
com rvr *
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- 2007 — lvl 600000
- 2007 — 600000 lvl
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
stanziamento : 10300000 lvl
orçamento : 10300000 lvl
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
lvl (≤ 600.000 ui/ ml)
cvb (≤600 000 ui/ ml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lettonia lat lettone (lvl)
letónia lats letão (lvl)
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lvl _bar_ 9,3885 _bar_
lvl _bar_ 9,3885 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] 1 eur = 0,702804 lvl
[1] 1 eur = 0,702804 lvl
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
genotipo 2 o 3 lvl con rvr**
genótipo 2 ou 3 lvl com rvr **
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- 20 czk cyp lvl huf mtl pln skk sek gbp
- 20 czk cyp lvl huf mtl pln skk sek gbp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stanziamento: 1100000 lvl nel periodo 2005-2006
orçamento: 1100000 milhão de lvl no período de 2005-2006
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stanziamento : 100000 lvl (circa 143900 eur)
orçamento : 100000 lvl (cerca de 143900 eur)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- totale: 1200000 lvl (circa 1728500 eur)
- total: 1200000 lvl (aproximadamente 1728500 eur)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l’assegno ha un importo fisso pari a 56 lvl per semestre.
o subsídio de mobilidade consiste num montante fixo, que ascende a 56 lvl por semestre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lvl _bar_ lat lettone _bar_ 141953 _bar_
lvl _bar_ lats _bar_ 141953 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
stanziamento - annuo: 200000 lvl (circa 288000 eur)
orçamento - anual: 200000 lvl (aproximadamente 288000 eur)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stanziamento : importo totale dell'aiuto previsto: 50 milioni di lvl
orçamento : montante global do auxílio previsto: 50 milhões de lvl
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lvl lats lettone _bar_ 284080 _bar_ 3550996 _bar_
lvl lats _bar_ 284080 _bar_ 3550996 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l’assegno di nascita è di importo fisso e, nel 2007, era pari a 296 lvl. viene
nestes casos, o subsídio de desemprego pode ser atribuído sob a única condição de que o desempregado se ter inscrito na agência nacional de emprego (nva) no mês seguinte ao seu restabelecimento, ou à criança portadora de deficiência ter atingido os 16 anos de idade (ou ao dia do falecimento da criança depois de atingida esta idade).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accordato un supplemento di 100 lvl per il primo figlio, di 150 lvl per il secondo e di 200 lvl per il terzo e per ogni figlio a partire dal quarto.
em conformidade com a “lei sobre as pensões do estado”, se o requerente tiver um período contributivo mínimo de 30 anos, pode pedir a pensão dois anos antes da idade estabelecida.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valute di altri stati membri della ue euro czk dkk eek cyp lvl ltl huf mtl pln sit skk sek gbp totale ( 1 ) usd jpy chf
moedas de outros estados-membros euro czk dkk eek cyp lvl ltl huf mtl pln sit skk sek gbp total ( 1 ) usd jpy chf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: