Results for manomissione translation from Italian to Portuguese

manomissione
alforria

manomissione dei dati
deterioração dos dados

nessuna manomissione.
nada cortado, nada oleoso.

manomissione di prodotto
produto adulterado

manomissione delle prove
manipulação de provas

- un dispositivo anti-manomissione.
dispositivo anti-adulteração.

nessun segno di manomissione.
nem sinais de violação.

intralcio, manomissione di prove.
obstrução, alteração de evidências.

e' a prova di manomissione.
É inviolável.

dispositivo a prova di manomissione
tampa com dispositivo de inviolabilidade

- ha un sistema anti-manomissione.
tem um sistema inviolável.

non c'è traccia di manomissione.
nem há sinais de sabotagem.

la manomissione deve essere avvenuta qui.
a adulteração teve que ocorrer aqui.

non e' manomissione, e' la prassi.
não é adulteração. É o protocolo.

c'e' un congegno anti-manomissione.
há um dispositivo anti-manipulação.

l’impiego di strategie di manomissione;
a utilização de estratégias manipuladoras;

per caso hai notato segni di manomissione?
há algum sinal de adulteração?

manomissione del sistema di comunicazione dell'arca.
piratear os sistemas de comunicação da arca.

contenitore in polipropilene con chiusura anti-manomissione
rÓtulo e cartonagem do frasco

e' fatta per autodistruggersi in caso di manomissione.
estão ligados para explodir se o gatilho for adulterado...