Results for manufactures defect translation from Italian to Portuguese

manufactures defect
defeito de fabrica

signor weiss, lavoravo per la thompson needles manufactures.
sr. weiss, eu trabalho para a thompson agulhas.

the japan automobile tire manufactures association (jatma): «year book»;
the japan automobile tire manufactures association (jatma): “year book”

ammodernamento e potenziamento di un impianto per la trasformazione di materie plastiche mutuo condizionale alla ivoirienne de manufactures
modernização e ampliação de uma fábrica de matérias plásticas empréstimo condicional à ivoirienne de manufactures

la thompson needles manufactures non solo non interviene, ma in effetti ne copre anche la divulgazione.
a thompson agulhas está não apenas actuando desta forma... eles também realmente suprimem a informação.

infatti, nel 1966, l'anno in cui mori', la thompson manufactures si converti' alle siringhe di plastica.
dito e feito, em 1966, no ano em que ele morreu... a thompson mudou para agulhas plásticas.

la thompson needle manufactures si rifiuto' di passare alle siringhe di plastica, nonostante i soldi che si fanno perche' le siringhe di plastica non possono essere sterilizzate.
a thompson agulhas recusou-se a mudar para agulhas plásticas... apesar do quanto ganhariam... porque agulhas plásticas não podem ser esterilizadas.

--- « technical malfunction of target2 » means any difficulty , defect or failure in the technical infrastructure and / or the computer systems used by target2-ecb , or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in target2-ecb .
--- « technical malfunction of target2 » means any difficulty , defect or failure in the technical infrastructure and / or the computer systems used by target2-ecb , or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in target2-ecb .