Results for metaemoglobina translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

metaemoglobina

Portuguese

metemoglobina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

metaemoglobina urinaria

Portuguese

metemoglobina na urina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

metaemoglobina nel sangue

Portuguese

metemoglobinema

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

metaemoglobina urinaria presente

Portuguese

presença de metaemoglobina na urina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

monitoraggio della formazione di metaemoglobina

Portuguese

monitorização da formação de meta- hemoglobina (methb)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sostanza che causa la formazione di metaemoglobina

Portuguese

precursor da meta-hemoglobina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sostanza può avere effetti su...,formazione di metaemoglobina...

Portuguese

a substância pode afetar..., formação de meta-hemoglobina...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la morte è secondaria all’ anossia risultante da elevati livelli di metaemoglobina.

Portuguese

as mortes são secundárias à anoxia resultante dos níveis elevados de meta- hemoglobina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l'inalazione della polvere di questa sostanza può causare la formazione di metaemoglobina.

Portuguese

a inalação do pó/poeira desta substância pode causar formação de metahe­moglobina.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le concentrazioni di metaemoglobina nel sangue vanno monitorate (vedere la sezione 4.2).

Portuguese

as concentrações sanguíneas de meta- hemoglobina devem ser monitorizadas (ver secção 4. 2).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,643,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK