Results for metterla translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

- metterla?

Portuguese

- onde a deixar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi metterla.

Portuguese

tens que vesti-la.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo metterla?

Portuguese

- posso usá-lo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi metterla là.

Portuguese

podes colocar ali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come devo metterla?

Portuguese

como poderei dizê-lo...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi metterla cosi'...

Portuguese

põe-na assim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi metterla via?

Portuguese

-podes guardar a arma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi metterla giu'.

Portuguese

- preciso que pouse isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisogna metterla giù.

Portuguese

ela vai deitar-se!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come potrei metterla?

Portuguese

-meu deus!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possiamo metterla cosi'.

Portuguese

É preciso dizer mais alguma coisa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vogliamo metterla cosi'?

Portuguese

- vai ser assim, não é?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovresti metterla stasera.

Portuguese

devias usá-lo, esta noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chiunque poteva metterla.

Portuguese

qualquer um podia ter colocado lá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi metterla sotto pressione.

Portuguese

- talvez tenhas de a incomodar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- deve metterlo giu'.

Portuguese

- precisamos de reforços.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,460,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK