Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mia camera.
o meu quarto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
la mia camera?
do meu quarto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la mia camera!
meu quarto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nella mia camera...
vocês têm a minha palavra...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nella mia camera?
no meu quarto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- dalla mia camera.
do meu quarto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' la mia camera!
o meu quarto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esci dalla mia camera.
saia do meu quarto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
esci dalla mia camera!
sai do raio do meu quarto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' nella mia camera.
- está no meu quarto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì,nella mia camera.
sim, no moloha geral.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dov'é la mia camera?
- onde é meu quarto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla mia camera penso io.
eu trato do meu quarto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo darle la mia camera?
- vou ter que sair do meu quarto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- torna nella mia camera.
- volta para o quarto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dormi nella mia camera?
mas estamos tão perto de encontrar a raposa, como outra pessoa qualquer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' la mia camera oscura.
- É o meu quarto escuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dal minibar della mia camera.
do meu mini-bar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove sei? - nella mia camera.
-onde estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- può dormire nella mia camera.
- ele pode dormir no meu quarto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: