Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per me
para mim
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
per me.
por mim!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
" per me
- para mim! - para mim!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- per me.
- faz isso por mim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per me?
- a mim?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ben per lei.
ainda bem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ben per loro.
- bom para eles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ben, per favore.
ben, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ben per te, walter.
boa para ti, walter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamami ben, per favore.
vá chamar o ben, mãe. por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ben, per favore vattene!
ben, por favor, sai!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ben per loro. mi molestano.
estão a assediar-me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ben, per favore non andartene.
- ben, por favor, não vás.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rifugio di ben per soli uomini
não acredito que estou a perder o final.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ottimo, ben per lei, ben per lei.
- bem, folgo em sabê-lo. ainda bem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ben... per me significhi piu' di chiunque altro al mondo.
ben, tu significas mais para mim do que qualquer pessoa no mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attraccata al big ben, per qualche motivo.
amarrada ao big ben por alguma razão.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- toby cavanaugh ha picchiato ben per emily.
o toby cavanaugh brigou com o ben por causa da emily.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie ben, per aver mantenuto la tua promessa.
obrigada, ben, por cumprires a tua promessa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credevo avessi appuntamento con ben per quel lavoro.
pensava que ias ter com o ben por causa do trabalho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: