Results for nella notte predono forma il s... translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

nella notte predono forma il sogni

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

nella notte.

Portuguese

eu quero vê-lo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella notte!

Portuguese

durante a noite!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

navi nella notte.

Portuguese

minha primeira vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

canta nella notte

Portuguese

cantar noite adentro

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come navi nella notte.

Portuguese

como navios na noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

disperda lei nella notte.

Portuguese

lançai-vos pela noite dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ladro nella notte".

Portuguese

- "ladrão da noite".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come un ladro nella notte.

Portuguese

como um ladrão na escuridão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# nella notte si travestono #

Portuguese

foi assim que eu cresci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci ha attaccati nella notte.

Portuguese

- atacou-nos de noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# all'impazzata nella notte #

Portuguese

você conduziu veículos

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era lei che suonava nella notte.

Portuguese

- tocava essa música à noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# sogno nella notte che avanza #

Portuguese

esta tudo tão sossegado, esta tudo em silêncio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ai treni che si incrociano nella notte.

Portuguese

trens noturnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# tu ed io # # soli nella notte #

Portuguese

tu e eu sozinhos na noite

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# che continuano a vegliare nella notte. #

Portuguese

sempre de guarda à noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"due pipistrelli solitari si scontrarono nella notte.

Portuguese

dois lindos morcegos, numa noite, se esbarraram.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la regina risorgera' per camminare nella notte?

Portuguese

a rainha irá se levantar e caminhar na noite?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# le grida nella notte che nessuno ascolta. #

Portuguese

que grita na escuridão mas ninguém escuta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# stiamo entrambi stesi in silenzio nella notte. #

Portuguese

nós os dois estamos deitados silenciosamente no meio da noite

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,797,082,834 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK