Results for non mi lasciare sospeso translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

non mi lasciare sospeso

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

non mi lasciare.

Portuguese

não me deixes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

non mi lasciare!

Portuguese

não me deixes aqui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- non mi lasciare.

Portuguese

- não vá. - ver se posso te perdoar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi lasciare !

Portuguese

- por favor, não me deixes! escuta...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi lasciare ora

Portuguese

não me abandones agora

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi lasciare mai.

Portuguese

nunca mais faço isto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

jack, non mi lasciare.

Portuguese

jack, não me deixes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi lasciare solo.

Portuguese

- não posso ficar sozinho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- adam, non mi lasciare.

Portuguese

- adam, fica comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi lasciare. - okay.

Portuguese

-fica comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi lasciare stanotte.

Portuguese

não me deixe esta noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

barry, non mi lasciare.

Portuguese

barry, aguenta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetta, non mi lasciare!

Portuguese

não vão sem mim!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi lasciare, steve.

Portuguese

- por favor, não me deixe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non mi lasciare... mamma..."

Portuguese

"não me abandone, mãe..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non mi lasciare ora, cinco.

Portuguese

agora não me deixes sozinho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-non mi lasciare! -maudey!

Portuguese

maudey!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi raccomando, non mi lasciare.

Portuguese

- sobretudo não me largues.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non mi lasciare, cara zietta!"

Portuguese

"tia em! volte!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non mi lasciare, non mi lasciare.

Portuguese

fica comigo, está bem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,573,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK