Results for nonostante qualsiasi cosa in c... translation from Italian to Portuguese

nonostante temporali, sirene, qualsiasi cosa.
tempestades, sirenes... é só dizer.

qualsiasi cosa.
-qualquer coisa.

qualsiasi cosa!
algo. qualquer coisa!

- qualsiasi cosa.
tudo.

- qualsiasi cosa!
- sim, tudo!

"qualsiasi cosa".
tudo o que é preciso.

- o qualsiasi cosa, in effetti.
- ou qualquer coisa, para ser sincero.

qualsiasi cosa, in qualsiasi momento.
a qualquer hora, o que quer que seja... é esse o código.

- mangiano qualsiasi cosa in francia.
comem qualquer coisa.

avrei dato qualsiasi cosa in cambio.
trocaria qualquer coisa por isso.

può riprodurre qualsiasi cosa in 3-d.
consegue reproduzir tudo em 3-d.

qualsiasi cosa, in ogni caso, ti credero'.
no que disseres, qualquer coisa, eu acredito.

fornitori, consumatori, qualsiasi cosa in mezzo.
fornecedores, consumidores, alguém entre estes dois.

portiamo a casa qualsiasi cosa in cui ci imbattiamo.
levamos para casa tudo o que há nos sítios por onde passamos.

perchè avete sentito qualche cosa in contrario ?
ouvistes qualquer imputação do contrário?

bella, io posso fare qualsiasi cosa in due minuti.
querida, consigo fazer qualquer coisa em dois minutos.

ha organizzato lui qualsiasi cosa in cui era coinvolta emiiy.
ele armou a confusão em que se meteu a emily.

allora, questo dovrebbe ridurre qualsiasi cosa in cenere.
seja como for, isto deve fritar tudo e mais alguma coisa até ficar estaladiço. estão com sorte.

scommetto che potrei chiederti qualsiasi cosa, in questo momento.
aposto que te posso perguntar aquilo que me apetecer agora.

se potessi fare qualsiasi cosa in questo momento, che faresti?
se pudesses fazer alguma coisa neste momento, o que farias? tenho de ir trabalhar, tenho de regressar.