Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una nuova amica.
corre atrás da manhã
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una nuova amica?
por isso vamos à ópera. Ópera?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con una nuova amica.
com uma amiga nova.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai una nuova amica?
tens uma amiga nova?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"la mia nuova amica.
"meu novo amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come la tua nuova amica...
como a tua nova amiga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la tua nuova amica?
e a tua nova amiga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la tua nuova amica sam.
- sou a tua nova amiga, a sam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e la tua nuova amica?
- e aquela miúda que vinha contigo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda ho una nuova amica.
venha ver! ...tenho uma amiga nova. chama-se henrietta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la tua nuova amica, zed.
e a tua nova amiga, zed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'è la tua nuova amica?
a tua nova amiga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' la nostra nuova amica.
quem temos aqui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quella è la mia nuova amica.
É a minha nova amiga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi è la tua nuova amica qui?
quem é a tua nova amiga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amira e' una mia nuova amica.
olá. - É uma amiga de dubai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, hai una nuova amica? non so.
fizeste uma nova amiga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lei e' la mia nuova amica, beth.
esta é minha amiga beth.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci siamo fatte una nuova amica?
acho que fizemos novos amigos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai, la mia nuova amica, ha ragione.
a minha nova amiga está certa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: