Results for o cliente está nos prdoessionan translation from Italian to Portuguese

- uomo o cliente?
- tipo? ou cliente?

che lei sappia, c'era qualche collega o cliente che poteva avercela con jeff?
consegue pensar em algum colaborador ou cliente que possa ter-se desentendido com o jeff?

formazione continua offerta da fornitori o clienti.
b. filiais de fabricantes de automóveis (independentes dos fabricantes) formação contínua promovida por fornecedores ou clientes.

questa restrizione grave riguarda laripartizione del mercato per territori o clienti.
uma segunda restrição fundamental diz respeito a restrições relativas aoterritório em que ou aos clientes a que o vendedor pode vender os bens ouserviços contratuais.a restrição fundamental diz respeito à partilha do mercadopor território ou por cliente.

erano per lo più suoi pazienti o clienti di maarten, il banchiere,..
geralmente os seus próprios pacientes. e clientes do maarten, o banqueiro.

controllo incrociato coi nomi di precedenti impiegati o clienti della libreria che hanno sporto reclamo.
fazendo o cruzamento com nomes de antigos empregados ou clientes queixosos da livraria.

si deve quindi considerare innanzitutto se i diversi fornitori o clienti in questione offrano o richiedano alle imprese interessate prestazioni equivalenti.
consequentemente, é necessário começar por analisar se os diferentes fornecedores ou clientes em questão fornecem prestações equivalentes às empresas participantes.

ciò si riscontra soprattutto nel settore bancario e della consulenza, in cui i geie sono costituiti per gestire in comune il marketing o clienti internazionali.
isto ve­se sobretudo no sector bancário e de consultadoria, onde o aeie é usado para fins de marketing conjunto ou para centralizar clientes internacionais.

a livello filosofico, significa preoccuparsi della persona, senza incapacitarla riducendola allo stato di "vittima" o "cliente" e senza renderla dipendente dai servizi dei professionisti.
no sentido filosófico, quer dizer interessar-se dedicadamente, sem debilitar o indivíduo reduzindo-o ao estado de "vítima" ou "cliente" e tornando-o dependente dos serviços de profissionais. para o

3.5 la regolamentazione di questo nuovo spazio in piena crescita è resa complessa dal suo carattere di rete internazionale aperta e accessibile a tutti a partire da qualsiasi server o client liberamente connesso da ogni paese del mondo.
3.5 a regulação deste novo espaço em pleno crescimento tornou-se complexa devido ao seu carácter de rede internacional aberta e acessível a todos a partir de qualquer servidor ou terminal-cliente livremente ligado a partir de praticamente todos os países do mundo.

se un’impresa approvata ai sensi del presente documento cessa la sua attività, le registrazioni relative alle manutenzioni effettuate negli ultimi due anni devono essere consegnate all’ultimo proprietario o cliente dell’aeromobile o del componente cui si riferiscono le registrazioni dei lavori di manutenzione, oppure andranno archiviate in conformità delle disposizioni dell’autorità competente.»;
quando uma entidade certificada nos termos da presente parte terminar a sua actividade, todos os registos de manutenção conservados, referentes aos últimos dois anos, deverão ser transmitidos ao último proprietário ou cliente da respectiva aeronave ou componente de aeronave ou deverão ser arquivados da forma especificada pela autoridade competente.»;