Results for oggi ti sei svegliata presto translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ti sei svegliata presto

Portuguese

acordaste cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

ti sei svegliata presto.

Portuguese

levantaste-te cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, ti sei svegliata presto.

Portuguese

acordaste cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi, ti sei svegliata presto.

Portuguese

olá, acordaste cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti sei svegliata incredibilmente presto.

Portuguese

acordaste muito cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, ehi, ti sei svegliata presto.

Portuguese

olá. levantaste-te cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

svegliata presto.

Portuguese

acordaste cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti sei svegliata!

Portuguese

dá-me licença.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- svegliata presto.

Portuguese

acordei cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, oggi mi sono svegliata presto.

Portuguese

na verdade, eu acordar cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, ti sei svegliata?

Portuguese

estás acordada?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti sei svegliata ora?

Portuguese

- está bem acordada agora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti sei svegliato presto.

Portuguese

- acordaste cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

perche ti sei svegliata?

Portuguese

sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti sei svegliato presto.

Portuguese

o craig chega amanhã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi siete svegliata presto.

Portuguese

levantastes-vos cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, ti sei svegliato presto.

Portuguese

acordaste cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti sei svegliata presto o hai fatto tardi la notte?

Portuguese

levantar cedo ou deitar tarde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sono soltanto svegliata presto.

Portuguese

acordei cedo hoje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti sei svegliata presto per andare ad una festa degli animali?

Portuguese

acordaste bem cedo depois da festa de ontem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,031,988,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK