Results for ordigno translation from Italian to Portuguese

ordigno
bomba

- ordigno?
o dispositivo?

- un ordigno.
- em cima de centenas...

ordigno inesploso
engenho por explodir

ordigno disattivato.
a ogiva está desarmada.

- ordigno esplosivo.
ied. então nada de significativo, então.

abbiamo un ordigno.
temos uma bomba.

ordigno in arrivo!
fogo inimigo! baixem-se!

- un ordigno rudimentale.
-bomba de rua.

-... ordigno, per scaramanzia.
diz-se dispositivo.

ordigno esplosivo improvvisato
engenho explosivo improvisado

qualche tipo di ordigno?
algum tipo de munições?

e' un ordigno inesploso.
É uma bomba falhada.

che mi dici dell'ordigno?
e o dispositivo?

-puoi entrare nell'ordigno?
-consegues abrir o relógio?

costruiremo un ordigno funzionante.
vamos construir um dispositivo funcional.

abbiamo perso l'ordigno.
perdemos a nossa bomba.

avete identificato l'ordigno?
identificou o dispositivo?

altro ordigno sulla destra.
temos outro na direita.

pete, passami un ordigno incendiario.
pete, dá-me a mecha.