Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che ore sono.
que horas são?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 18
Quality:
che ore sono?
ok, eu não entendo muito mas
Last Update: 2014-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che ore sono ?
- que horas tem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maiosaiche ore sono?
sabes que horas são?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che... che ore sono?
- que horas são?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- quante ore sono?
- quanto tempo temos ai? - umas 3 horas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- beh, che ore sono?
- que horas são?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 ore sono troppe.
24 horas é muito tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ore sono? tardi.
tive muito trabalho esta noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante ore sono state?
quantas horas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quante ore sono passate?
há quantas horas? não sei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottantasette ore sono un'eternità.
87 horas é uma eternidade.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: